Results for worker bee translation from English to French

the worker bee
l'ouvrière

bee
abeilles

roles of the worker bee
fonctions assurées par l'ouvrière

hive bee
abeille domestique

queen bee
reine des abeilles

nurse-bee
nourrice

method for altering worker bee behaviour with brood pheromones
procede de modulation du comportement des abeilles ouvrieres par des pheromones de couvain

*requires the work of a lifetime for 1.25 worker bee
*requiert le travail d’une vie entière de 1.25 butineuse

bee de la manche was a good worker.
bee de la manche était un bon travaillant.

the worker bee is a female insect measuring from 12 to 14 mm long.
l'abeille ouvrière est un insecte femelle aux organes reproducteurs atrophiés et mesure de 12 à 14 mm de long.

the life expectancy for a newly emerged adult worker bee was estimated at 13.2 days.
l'espérance de vie d'une ouvrière qui vient de se métamorphoser en adulte est estimée à 13.2 jours.

in a beehive, we have the queen bee, worker bee, and bees that do other tasks.
la ruche comprend la reine, les ouvrières et les au- tres abeilles, qui exécutent d'autres tâches.

honey is a worker bee. her job is to pollenate flowers and make honey, just like all of the other bees in her hive.
le miel est une abeille ouvrière . son travail consiste à pollenate fleurs et faire du miel , tout comme tous les autres abeilles dans sa ruche .

the sting of the worker bee is an ovipositor or egg-laying organ which over time has evolved to become a system of defense.
le dard de l'ouvrière est un ovipositeur (organe de ponte) qui a évolué pour ses fonctions défensives.

an fascinating part is without a doubt two glazed beehives that allow visitors to discover the comings and goings of the worker bee and the activities carried out by them inside the beehive.
une partie attrayante est sans conteste deux ruches vitrées qui permettent de découvrir les allées et venues des butineuses et les activités déployées par les ouvrières à l'intérieur de la ruche.

the method comprises the use of a first matrix of cell-like structures in an arrangement typical of normal worker bee cells which have interconnected plugs placed in the back of the matrix
ce procédé consiste à utiliser une première matrice de structures alvéolaires, selon la disposition typique des alvéoles des abeilles ouvrières, l'arrière de la matrice comportant des bouchons reliés entre eux

the method comprises the use of a first matrix of cell-like structures in an arrangement typical of normal worker bee cells which have interconnected plugs placed in the back of the matrix.
ce procédé consiste à utiliser une première matrice de structures alvéolaires, selon la disposition typique des alvéoles des abeilles ouvrières, l'arrière de la matrice comportant des bouchons reliés entre eux.

when a worker bee stings, the barbed sting works its way into the victim. as the bee pulls away, the sting apparatus usually tears out of the bee's body.
quand une ouvrière pique, la barbe du dard s'enfonce dans la victime. comme l'abeille se retire, l'appareil de défense en général est arraché du corps de l'abeille.

• volunteer training offered number of volunteers: 50 activities: tour guide (docent) gift shop cashier collections management aircraft restoration worker bee
• formation aux bénévoles offerte nombre de bénévoles : 50 tâches : tour guide (docent) gift shop cashier collections management aircraft restoration worker bee

through these dances, bees communicate information regarding the distance, the situation, and the direction of a food source by the dances of the returning (honey bee) worker bee on the vertical comb of the hive.
* la danse frétillante : si la nourriture se trouve à plus de , l'abeille transmet deux informations : la distance et la direction de la source de nourriture.