Results for worst player ever translation from English to French

in fact i was the worst player on the team.
toutes ces questions de société qu'on retrouve ensuite à n'importe quelle table de conseil d'administration.

the cutest football player ever!
le plus beau joueur de football!

in fact i was almost always the worst player on the ice.
en fait, j’étais presque toujours le pire joueur sur la glace.

is the youngest player ever played for arsenal.
est le plus jeune joueur a déjà joué pour arsenal.

diego armando maradona has been the greatest football player ever!
diego armando maradona est le meilleur joueur de l'histoire!

like most kids i was never the best player on the ice infact i was almost always the worst player on the ice.
comme la plupart des enfants, je n’étais pas le meilleur joueur sur la glace.

he was the smallest player ever to don the jersey of a national hockey league team.
il était le plus petit joueur à avoir jamais revêtu le chandail d'une équipe de la ligue nationale de hockey.

garrincha was an ace with worldwide prestige, the best player ever, according to many opinions.
garrincha a été une vedette au niveau mondial, le meilleur joueur de tous les temps !

at age 41, goyette became the oldest female player ever to participate in a world championship.
À 41 ans, goyette est devenue la plus vieille joueuse à participer à un championnat mondial.

he was the first player ever to string together eight straight 2,000-point seasons.
il fut le premier joueur à inscrire au moins par saison durant huit saisons consécutives.

he played two seasons with pumas and became the first american player ever to be named a mexican league all star.
il joua durant deux saisons et devint le premier footballeur américain à être nommé dans l'équipe all-star mexicaine.

in 2007, avital became the first mandolin player ever to win israel’s prestigious aviv competition for soloists.
en 2007, il devient le premier joueur de mandoline à remporter le prestigieux concours aviv de l’america-israel cultural foundation.

it is the second time heatley has been named mvp at the iihf world championship, the first player ever to win the award twice.
c’est la deuxième fois que heatley est nommé joueur par excellence d’un championnat mondial de l’iihf, le premier joueur à être nommé deux fois.

playing in his final season at age 39, he was the fifth-oldest nba player ever to have suited up at the time.
disputant sa dernière saison à l'âge de 39 ans, il fut le cinquième plus vieux joueur de la nba à jouer dans cette ligue.

discovered by verve records impresario norman granz during a montreal radio broadcast, peterson went on to become the most famous canadian jazz player ever.
découvert par l’imprésario de verve records à l’occasion d’une émission de radio à montréal, peterson est devenu le plus grand jazzman canadien de tous les temps.

1944 in march, richard scores his 30th goal of the season, making him only the fourth player ever to score 30 or more goals in a single season.
1944 en mars, richard marque son 30e but de la saison, ce qui fait de lui le quatrième joueur seulement à marquer 30 buts ou plus au cours d'une même saison.

he was a three time medalist with canada’s national junior team, and is the youngest player ever to play for canada at the national junior tournament.
il a remporté trois médailles avec l’équipe nationale junior du canada et est le plus jeune joueur de tous les temps à représenter le canada au tournoi national junior.

according to this rule, no player ever receives the button twice; at the completion of every hand, the button is moved clockwise to the small blind.
selon cette règle, aucun joueur ne peut recevoir le bouton deux fois de suite. À la fin de chaque main, le bouton se déplace dans le sens des aiguilles d'une montre vers le petit blind.

as a follow up to the initiative taken by the prime minister of canada yesterday in calling up the greatest hockey player ever and encouraging him to stay on, i would like to seek unanimous consent to put the following motion.
pour faire suite à l'initiative que le premier ministre a prise hier d'appeler le plus grand joueur de hockey de tous les temps pour l'encourager à demeurer dans la ligue, je demande à la chambre de consentir unanimement à ce que je présente la motion suivante.

today all eyes are on the great one, wayne gretzky, the most outstanding hockey player ever, as he agonizes as to whether he should continue to play professional hockey for another year or not.
tous les regards sont tournés vers la merveille, wayne gretzky, le joueur de hockey le plus remarquable que nous ayons jamais eu, alors qu'il se demande s'il devrait ou non continuer le hockey professionnel une année de plus.