Results for ya, sure, you betcha translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

ya, sure, you betcha

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

you betcha.

French

on peut le dire.

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you betcha!

French

you betcha!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you betcha... eventually!

French

sans doute... un jour!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make sure you

French

ayez soin de

Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sure you can.

French

bien sûr que si vous pouvez !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make sure you :

French

make sure you :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make sure you have

French

assurez-vous que vous avez

Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sure you can help.

French

sure you can help.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to make sure you know

French

pour vous assurer que vous savez/ pour vous assurer de savoir

Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am sure you do.

French

certainement!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sure you know

French

je suis sûr que tu sais

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i am sure you do.

French

-- j'en étais sûr.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

make sure you enjoy it

French

assurez-vous d'en profiter

Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am sure you know that.

French

vous savez certainement cela.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you sure you can pay ?

French

Êtes-vous sûr de pouvoir payer?/Êtes-vous sûr de pouvoir payer?

Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i’m sure you agree.

French

je suis sûr que vous êtes d’accord.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am sure you remember this.

French

vous vous en souvenez, j'en suis certain.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make sure you keep screen grabs

French

veillez à garder des captures d'écran

Last Update: 2017-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be sure you include your language .

French

assurez-vous d'inclure votre langue.

Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

make sure you bring your camera!

French

n’oubliez surtout pas d’apporter votre appareil photo!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,759,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK