Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but where?
mais où ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"but where?"
-- où donc?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but where to?
mais où ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but where is it?
je trouve que celle-ci nous fait défaut.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
..... but where is it ?
..... mais où est-il ??...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
question: but where?
q — où exactement?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
but where is he ?!
mais où est-il ?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but where can i go?
mais où puis-je aller ?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
but where women are... ?
mais où sont les femmes..?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but where to procure
mais où pourrai-je trouver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— but where's the snag?
cela commence à m'intéresser... mais quels sont les écueils qui me guettent?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but where is kofi annan?
où est m. kofi annan?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
but, where do we begin?
mais par quoi commencer?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
but where’s the gatekeeper?
mais où est le gardien ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but where to start? hmmm….
mais… par où commencer ? hum… bon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but where is your uncle?"
mais où est votre oncle?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but where should we start?
où pouvons-nous commencer?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
"but where are we going?"
-- où allons-nous donc?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but where's klaus schulze?
mais où est klaus schulze?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but where does this leave europe?
mais où est donc l' europe?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality: