Results for yes and for this me and riyo not g... translation from English to French

why did i go out with him?
pourquoi ?

she wants to go out with him.
elle veut sortir avec lui.

she told him once and for all that she would not go to the movie with him.
elle lui a dit une bonne fois pour toute qu'elle n'irait pas au cinéma avec lui.

he asked her to go out with him.
il lui demanda de sortir avec lui.

she was stupid enough to go out with him.
elle a été assez stupide pour sortir avec lui.

if he says he has money, i will go out with him.
s'il dit qu'il a l'argent, je sors avec lui.

he just asked her if she wanted to go out with him!
il vient de lui demander si elle voulait sortir avec lui ! »

i don't want to see him, let alone go out with him.
je ne veux pas le voir, encore moins sortir avec lui.

each time i go out with him i leave the water a better paddler.
chaque fois que je navigue avec lui, je suis un meilleur pagayeur en sortant de l’eau!

and for this initiation one need not go to a teacher; it comes when it is time for it to come.
pour cette initiation une telle personne n'a pas besoin d'aller voir un maître.

these operations were tedious, and for this reason some practitioners did not carry them out with the necessary frequency, or did so imperfectly.
ces opérations étaient fastidieuses et certains praticiens ne les exécutaient donc pas avec la fréquence nécessaire, sinon imparfaitement.

34 because i feared the great multitude, and the contempt of families terrified me, and kept silent and did not go out of doors ?
34parce que je craignais la foule et redoutais le mépris des familles, en sorte que je restais tranquille et n'osais franchir ma porte.

for having trusted me and for having nominated me to the senate when he knew that my nomination would certainly not go unnoticed.
´ ´ nomme senateur alors qu’il savait que ma nomination ne passerait ´ ´ pas inapercue.

it was a privilege for me and for many of my colleagues in this parliament to have served with him, a man of such distinction and humanity.
ce fut un privilège pour moi et pour beaucoup de mes collègues présents dans ce parlement de servir avec lui, homme d'un tel mérite et d'une telle humanité.

resistant fabrics, it can contain all the objects your baby may need when you go out with him/her.
tissus résistants, vous pourrez y ranger les essentiels de bébé.

but nick does not appreciate to have to use dylan's money. pearl invites julia to go out with him, but she politely refuses.
mais nick n'apprécie pas de devoir utiliser l'argent de dylan. pearl invite julia à sortir avec lui, mais elle refuse poliment.

24:26 at the same time he hoped that paul would give him money; and for this reason he sent for him the oftener to converse with him.
24.26 il espérait en même temps que paul lui donnerait de l'argent; aussi l'envoyait-il chercher assez fréquemment, pour s'entretenir avec lui.

for ye shall not go out with haste, nor go by flight: for the lord will go before you; and the god of israel will be your rereward.
ne sortez pas avec précipitation, ne partez pas en fuyant; car l`Éternel ira devant vous, et le dieu d`israël fermera votre marche.

if he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.
s`il est entré seul, il sortira seul; s`il avait une femme, sa femme sortira avec lui.

12 for ye shall not go out with haste, nor go by flight; for jehovah will go before you, and the god of israel will be your rear-guard.
12 ne sortez pas avec précipitation, ne partez pas en fuyant; car l'Éternel ira devant vous, et le dieu d'israël fermera votre marche.