Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes i have a cat
oui, j'ai un chat
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i have a brother
soeure
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i have
vous avez vos livres de français?
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i have.
eh oui, certainement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i have.
je suis grand , cheveux brun, œil marron/noir je porte des lunettes noir ... grand pied, grande main et je ne suis ni noir ni blanc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i have a new mascara.
yes, i have a new mascara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i have a very cool bicycle
oui, j'ai un vélo très cool
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i have a purple ruler
as-tu une règle violette
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(and yes, i have a voice!)
non, j'y pensais moi-même, cui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i have a sister called jade
oui j'ai une soeur appelée jade
Last Update: 2017-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a filing device
dispositif de classement
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
determining if you have a filing requirement
comment déterminer si les exigences de déclaration s’appliquent à vous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i have completed it
oui je l'ai terminé
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes , i have 3 cousins
oui j'ai une so
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• paying a filing fee
• paiement d'un droit de dépôt
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
box for a filing device
boîte pour un système de classement
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oh yes, i have a great bunch of friends
ah oui,j'ai une grande bande de copains
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, yes ! i have travelled !
mais je n’ai rien vu !
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analagous to a filing cabinet.
analogue à un dossier dans une armoire de rangement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i have seen those headlines.
oui, j'ai effectivement lu la presse.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: