From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you trust me?
me fais-tu confiance ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you can trust me
tu peux te fier à moi/vous pouvez avoir confiance
Last Update: 2025-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
so will you trust me?
alors allez-vous me faire confiance?/alors est-ce que vous me ferez confiance ?/ est-ce que vous me ferez confiance ?
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 6
Quality:
trust me.
fais-moi confiance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t you trust me?
tu ne me fais pas confiance?
Last Update: 2025-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to trust me.
tu dois me faire confiance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to trust me?
voulez-vous me faire confiance?
Last Update: 2025-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish you'd trust me.
j'aimerais que tu me fasses confiance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to trust me
ca va
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can trust me blindly.
vous pouvez avoir confiance en moi aveuglément. /vous pouvez me faire confiance aveuglément.
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i no you don't trust me
je sais que tu ne me fais pas confiance
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ladders? trust me!
Échelles & #160;? faites moi confiance & #160;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trust me on that.
fie-toi à moi là-dessus !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you don't trust me, is that it?
- bonne idée. tu connais la fréquence?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust me; i know.
croyez-moi; je le sais bien.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need you to trust me completely.
j'ai besoin que tu me fasses complètement confiance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust me my friend
fais moi confiance mon ami
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my parents trust me.
mes parents me font confiance ______ m.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the americans trust me!
les américains me font confiance !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you please trust me with that truth?
je me rends compte que je te demande beaucoup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: