Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are my true love
je ne suis rien sans toi.. tu es tout pour moi.. tu es mon vrai amour
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my dream come true
tu es mon rêve devenu réalité
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my true blog inspiration.
you are my true blog inspiration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my life
vous êtes ma vie /tu es ma vie
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you are my love.
tu es mon amour /vous êtes mon cheri /vous êtes mon amour
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my #1.
you are my #1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my sunshine
tu es mon rayon de soleil/tu es mon soleil
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are my passion.
tu es ma passion.
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my companion ;
tu es mon compagnon;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my heart! ...
vous êtes mon cœur ! ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my true family! praise yahushua!!!
vous êtes ma vraie famille ! louange à yahushua !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my heart, my soul, my dream come true
je sens, j'écoute, et j'apprends, je vois
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want no world(for beautiful you are my world,my true)
dans mon coeur il a fait,le traître,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my mother. i lost my physical mother, but you are my true mother, swami. i received all my mother’s love from you.”
j'ai reçu tout l'amour de ma mère de vous."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting