Results for you have no right to let me down! translation from English to French

you have no right to let me down!
tu n'as pas le droit de me décevoir!/vous n' avez pas le droit

you have no right to let me
tu n'as pas le droit de me laisser

you have no right to let them down!
vous n'avez pas le droit de les laisser tomber!

you have no right to leave me
tu n’as pas le droit de me quitter

you have no right to lose.
vous n'avez pas le droit de perdre.

you have no right
tu n'as pas de droit/vous n'avez pas le droit

you have no right to reply.
vous n' avez pas le droit de répondre.

you have no right to leave them
vous n’avez pas le droit de les quitter

you have no right to go there.
vous n'avez pas le droit d'aller là.

you have no right to reproach me with my weakness.
vous n’avez pas le droit de me reprocher ma faiblesse.

to let me down
je me lance et...

i have no right to do more
je n'ai pas le droit de faire plus

you have no right to say anything about that
vous n’avez pas le droit de dire quoi que ce soit à ce sujet

i have no right to say anything
je n'ai pas le droit de dire quoi que ce soit

we have no right to ask you that.
on n'a pas le droit de vous demander cela.

in the name of civilization, you have no right to lose.
au nom de la civilisation, vous n'avez pas le droit de perdre.

we have no right to grant discharge.
nous n' avons pas le droit d' octroyer la décharge.

you have no right to accuse if you have no proof.
alors, vous savez, ce qu'a dit stengers, cela n'a pas la netteté de ce qu'a dit eric conan.

an observer shall have no right to vote.
un observateur n'a pas de droit de vote.

do we have no right to eat and drink?
n'avons-nous pas le droit de manger et de boire?