Results for you have not respected translation from English to French

you have not respected
aviez respecté

i have not respected
avions respecté

you have not therefore respected the rules.
vous n' avez donc pas respecté le règlement.

what have you asked that we have not respected?
qu’avez-vous demandé et que nous n’avons pas respecté ?

i had not respected
aie respecté

we are not respected.
nous ne sommes pas respectées.

engineering standards not respected
les normes d'ingénierie ne sont pas respectées.

the order was not respected.
l'ordre n'a pas été respecté.

thus, merit was not respected.
par conséquent, le principe du mérite n'a pas été respecté.

key rights that are not respected
principaux droits qui ne sont pas respectés

human rights are not respected.
les droits de l'homme n'y sont pas respectés.

basic democratic rights not respected
non-respect des droits démocratiques fondamentaux

freedom of association is not respected.
la liberté d'association n'est pas respectée. le parti des travailleurs coréens prétend représenter les intérêts de tous les travailleurs.

however, that agreement was not respected.
cet accord n'a cependant pas été respecté.

this prohibition was, however, not respected.
pourtant, cette interdiction n'était pas respectée.

66. pygmies' rights are not respected.
les droits des pygmées ne sont pas respectés.

point [1] is however not respected.
le point [1] n'est néanmoins pas respecté.

the merit principle was therefore not respected.
conséquemment, il y a eu violation du principe du mérite.

therefore, the merit principle was not respected.
par conséquent, le principe du mérite n'a pas été respecté.

workers must have legal remedies when these rights are not respected.
les travailleurs doivent disposer de voies de recours juridiques en cas de non-respect de ces droits.