Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love the vampire diaries
j'adore les journaux de vampires
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you like the diva
vendeur
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you like the idea ?
l'idée vous plaît ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you like the school
tu aimes l'ecole
Last Update: 2017-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the vampire leaves.
elle détourne la tête.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like the snow?
vous aimez la neige?/aimez-vous la neige?/est-ce que tu aimes la neige?
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you like the most
qu’aimez-vous regarder à la télévision?
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show that you like the food.
montrer qu'on aime cet aliment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like the collection ?
aimez-vous la collection?
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you like the french course
vous aimez un cours de francais
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what do you like the most?"
"qu'est-ce que tu aimes le plus?"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you like the collection of ?
aimez vous la collection?/aimez vous la collection de?/aimez vous la collection des?
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“do you like the pressure _______ ”
“ do you like the pressure _______ ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you like the bolkestein directive?
vous allez adorer la constitution européenne.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sylvie, don't you like the comi
sylvie, tu n’aimes pas _____ bandes dessinées?
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"otherwise, the vampire is invulnerable.
" " sinon le vampire est invulnérable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you like the program, don’t you?”
ce programme vous plaît, n'est‑ce pas ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ms: do you like the french audience?
ms: aimes-tu le public français?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what colour would you like the gates?'
quelle couleur souhaitez-vous pour le portail?".
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they unknowingly increase the vampire's power.
sans le savoir, ils renforcent le pouvoir du vampire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: