From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just like you, of course.
tout comme vous, bien entendu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
turn on, you of course!
turn on, you of course!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“you”, of course, is switzerland.
vous, c’est bien sûr la suisse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-- to find out if you of course.
- pour savoir si tu as bien entendu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. molzan, you, of course, are
communs des limites électorales et qu’en établissant une limite électorale, vous assurerez une taille géographique qui puisse être gérée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"may i go with you?" "of course."
«puis-je venir avec toi ?» - «bien sûr !»
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we would like to congratulate you, of course.
nous vous félicitons, naturellement.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
you, of course, can have more than one frame.
vous, bien sûr, ne peut avoir plus d’une trame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"because i am in love with you, of course."
--parce que je vous aime, pardieu!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
leaving all subject matter up to you of course.
je vous laisse le choix des sujets bien sûr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
except you, of course. you always can go in."
sauf évidemment par toi. tu pourras toujours entrer. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is that okay with you?” of course this was okay with me.
bien sûr que j’étais d’accord!.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will keep you of course over the establishment up to date.
Évidemment, nous vous tiendrons au courant de fondation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would be very happy to assist you, of course.
je suis prêt à vous y aider.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is up to you, of course, whether you exercise it.
il vous est évidemment loisible de l' utiliser.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
and last, you of course have to use your new directive somewhere.
finalement, vous devez utiliser votre configuration quelque part.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
to do so you of course require an exceptionally efficient structure.
vous devez certainement disposer de structures très bien établies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you, of course, are sounding its death knell at the moment.
mais vous, bien entendu, vous êtes en train de sonner son glas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mrs wallström, you of course play a very important part in doing that.
madame wallström, vous jouez naturellement un rôle considérable à cet égard.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
you of course referred to existing legislation that needs to be applied.
bien sûr, vous avez fait référence à des législations existantes qui doivent être appliquées.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: