Results for you will never escape my grasp translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

you will never escape my grasp

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

you will never

French

vous ne serez jamais

Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will never meet

French

vous ne vous rencontrerez jamais

Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no! you will never wash my feet!

French

ah non ! toi seigneur me laver les pieds ! jamais de la vie...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will never enter my gates!"

French

vous ne passerez jamais ma porte !"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you will never change

French

tu ne changeras jamais

Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

school, you will never

French

si vous qu'on peut les toucher, ainsi la manquez pendant que leur famille.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will never stay for me

French

tu ne resteras jamais pour moi

Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will never be killed.

French

vous ne serez jamais tués.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will never defeat me!

French

tu ne me battras jamais !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will never meet me again

French

tu ne me rencontreras plus jamais

Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"you will never be alone"

French

"tu ne sera jamais seul"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you will never be lost again!

French

vous ne serez plus jamais perdu!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will never regret knowing me

French

tu ne regretteras jamais de me connaître

Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one of those you will never see.

French

une de ceux que vous ne voyez presque jamais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my feelings for you will never change

French

mes sentiments pour toi ne changeront jamais

Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will never worship what i worship.

French

et vous n'êtes pas adorateurs de ce que j'adore.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

'you will never have been so happy?'

French

– jamais tu n’auras été aussi heureux !

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will never be angry with anybody.”

French

vous ne serez plus jamais en colère contre personne."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

an amazing winter you will never forget!

French

la baisse formidable que vous n'oublierez jamais!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"if you never start you will ....never !"

French

remerciements et liens "si vous ne commencez pas, vous ne ....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,762,819,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK