Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will never
vous ne serez jamais
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never meet
vous ne vous rencontrerez jamais
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no! you will never wash my feet!
ah non ! toi seigneur me laver les pieds ! jamais de la vie...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never enter my gates!"
vous ne passerez jamais ma porte !"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you will never change
tu ne changeras jamais
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
school, you will never
si vous qu'on peut les toucher, ainsi la manquez pendant que leur famille.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never stay for me
tu ne resteras jamais pour moi
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never be killed.
vous ne serez jamais tués.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never defeat me!
tu ne me battras jamais !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never meet me again
tu ne me rencontreras plus jamais
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you will never be alone"
"tu ne sera jamais seul"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you will never be lost again!
vous ne serez plus jamais perdu!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never regret knowing me
tu ne regretteras jamais de me connaître
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of those you will never see.
une de ceux que vous ne voyez presque jamais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my feelings for you will never change
mes sentiments pour toi ne changeront jamais
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never worship what i worship.
et vous n'êtes pas adorateurs de ce que j'adore.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
'you will never have been so happy?'
– jamais tu n’auras été aussi heureux !
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never be angry with anybody.”
vous ne serez plus jamais en colère contre personne."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an amazing winter you will never forget!
la baisse formidable que vous n'oublierez jamais!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"if you never start you will ....never !"
remerciements et liens "si vous ne commencez pas, vous ne ....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting