Results for your order has been submitted for ... translation from English to French

your order has been submitted for payment
votre commande a été soumise pour paiement

your order has been submitted
votre commande a été soumise

your order has been confirmed
votre commande a été confirmée

your order has been accepted.
votre commande a été acceptée.

has been submitted
a été soumis

your order has not been placed
votre commande a été prise en compte

your registration form has been submitted.
votre formulaire d'inscription a été soumis.

as at 31 january 1995, one claim has been submitted for payment.
au 31 janvier 1995, une demande d'indemnité avait été présentée.

thank you, your form has been submitted!
merci! votre demande a été envoyée avec succès.

your comment or suggestion has been submitted.
vos commentaires ou suggestions ont été envoyés.

if withdrawal will have been accepeted and if order has been submitted through paypal payment:
si le retrait aura été accepeted et si l'ordre a été soumis par le paiement paypal:

the 1994 edition has been submitted for publication.
l'édition de 1994 a été soumise pour publication.

after your order form has been submitted, the vendor will process your order.
une fois le contrat conclu, le fournisseur prendra en charge votre commande.

" your booking request has been submitted successfully.
" votre demande de réservation a été envoyée avec succès.

as at 31 january 1995, two claims had been submitted for payment.
au 31 janvier 1995, deux demandes d'indemnisation avaient été reçues.

, you cannot change your shipping address or method after your order has been submitted.
, vous ne pouvez pas modifier votre adresse ou méthode d'expédition après l'enregistrement de votre commande.

this draft programme of work has been submitted for approval.
le présent projet de programme de travail a été présenté pour approbation.

the chinese language version has been submitted for printing;
la version chinoise a été envoyée aux services de reproduction;

this text has been submitted for you to take a stand on it.
ce texte vous est soumis pour avis.

programmes have been submitted for vienna and graz.
des programmes ont été présentés pour vienne et graz.