Results for ellipticals translation from English to Galician

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Galician

Info

English

ellipticals

Galician

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Galician

Info

English

this class of galaxies is fundamentally different from normal ellipticals. their diameters on the order of 1 to 10 kiloparsec with surface brightness that is much lower than normal ellipticals, giving them a much more diffuse appearance. they display the same characteristic gradual decline of star density from a relatively dense core out to a diffuse periphery.

Galician

esta clase de galaxias é fundamentalmente diferente das elípticas normais. os seus diámetros teñen da orde de 1 a 10 kiloparsec, cun brillo superficial moito menor do que as elípticas normais, o que lles dá unha aparencia moito máis difusa. mostran o mesmo declive de densidade estelar gradual característicos desde un núcleo relativamente denso a unha periferia difusa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

condensed object with relatively high central surface brightness. they include the giant ellipticals (ge'e), intermediate-luminosity ellipticals (e's), and compact ellipticals.

Galician

obxectos condensados con brillo superficial central relativamente alto. inclúen as elípticas xigantes (ge), as elípticas de luminosidade intermedia (e) e as elípticas compactas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,404,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK