Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not send
non enviar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
do & not sign
non & asinar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not import
non importar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
do & not close
& non pechar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not ask again
gardar a sesión actual?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do & not descend:
non & entrar:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& do not ask again
& non perguntar de novo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
passwords do not match.
os contrasinais non coinciden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do & not convert bookmarks
& non converter os marcadores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting