Results for several translation from English to Galician

several deflections
desvíos múltiplos

delete several items
borrar varios elementos

export to several files
exportar a varios ficheiros

interpreter for several 3d games
intérprete para varios xogos 3d

several components, htdig indexing
varias compoñentes, indexación con htdig

the dialog has several buttons:
o diálogo ten varios botóns:

interpreter for several adventure games
intérprete para varios xogos de aventuras

select one or several time zones.
escolla un ou varios fusos horarios.

joins several items of the same type
xunta varios elementos do mesmo tipo

i ordered several books from england.
pedín varios libros a inglaterra.

you can construct points in several ways:
pódense construir puntos de varios xeitos:

tellico supports several different data sources.
tellico soporta varias fontes de datos diferentes.

selecting several alternatives is currently not supported.
na actualidade non está soportado escoller varias alternativas.

shows statistics about torrents in several graphs
mostra estatísticas acerca de torrentes en varios gráficosname

there are several commands to control the canvas.
hai varios comandos que controlan o lenzo.

run several virtual systems on a single host computer
execute varios sistemas virtuais nun único computador

displays general information about a torrent in several tabs
mostra información xeral acerca dun torrente en varias páxinasname

how do i open and read several articles at the same time?
como abro e leo varios artigos ao mesmo tempo?

& kmplot; supports several different types of plots:
& kmplot; soporta diferentes tipos de representacións:

class diagrams can contain several other items besides classes.
os diagramas de clase ademais de clases poden conter outro elementos.