Results for this registration already exists... translation from English to Galician

English

Translate

this registration already exists in profile

Translate

Galician

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Galician

Info

English

this city already exists in the database.

Galician

esta cidade xa existe na base de datos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this command already exists.

Galician

este comando xa existe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

already exists

Galician

% 1: xa existe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

file already exists

Galician

ese ficheiro xa existe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this document class already exists.

Galician

esta clase de documento xa existe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

device already exists

Galician

xa existe este dispositivo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1: already exists

Galician

% 1: xa existeqsystemsemaphore

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

already exists as directory

Galician

xa existe como cartafol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

profile name already exists.

Galician

ese nome de perfil xa existe!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1 theme already exists

Galician

o tema% 1 xa existe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the file already exists. %1

Galician

o ficheiro xa existe.% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1 '%2 'already exists.

Galician

% 1 «% 2 » xa existe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an attribute with that name already exists in %1.

Galician

xa existe unha operación con esa sinatura en% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the file already exists. overwrite?

Galician

o ficheiro xa existe. queres substituílo?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an operation with that signature already exists in %1.

Galician

xa existe unha operación con esa sinatura en% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a file named %1 already exists.

Galician

xa existe un ficheiro chamado% 1 xa existe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a queue already exists with this name!

Galician

xa existe unha fila con este nome!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a folder named %1 already exists.

Galician

xa existe un cartafol chamado% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a group named '%1 'already exists.

Galician

xa existe un grupo chamado «% 1 ».

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& force tag creation even if tag already exists

Galician

& forzar a creación da marca, aínda que xa exista

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,886,563,764 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK