From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
validating
validando
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
error validating wallet integrity. possibly corrupted.
erro ao validar a integridade da carteira. posibelmente estea corrompida.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
there were errors validating the server certificate. do you want to trust this certificate?
aconteceron erros ao validar o certificado do servidor. desexa confiar neste certificado?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
p, li {white-space: pre-wrap;} security warning one or more errors with this connection prevent validating the authenticity of the host you are connecting to. please review the following list of errors, and click ignore to continue, or cancel to abort the connection.
p, li {white- space: pre- wrap;} aviso de seguridade un ou máis erros con esta conexón imposibilitan a validación da autenticidade do servidor co que está a conectar. revise a seguinte lista de erros, e prema ignorar para continuar, ou cancelar para abortar a conexón.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
