Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you decided?
რშ პვქთლ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
decided to stay?
ჲელს÷თ ეა ჲჟრანვქ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she decided to stay.
ჲელსფთ ეა ჲჟრანვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you decided to attend.
ჲელსფთ ეა ეჲ£ევქ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i decided this, not him.
აჱ გჱვჳ რჲგა პვქვნთვ, ნვ რჲი.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i decided to finish it.
თჱბპაჳ გრჲპჲრჲ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've decided to go home
პვქთჳ ეა ჟვ ოპთბვპა გკყღთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and therefore i've decided.
ამიტომაც... ...მე გადავწყვიტე...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i decided to skip the movie.
ჲელსფთგ ეა დჲ ოპვჟკჲკნამ ტთლმჲრ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've decided to marry you.
პვქთჳ ეა ჟვ ჲზვნწ ჱა გაჟ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what if you decided not to do that?
- ა აკჲ პვქთქ ეა ნვ დჲ ოპაგთქ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've decided to change agents.
პვქთჳ ეა ჟმვნწ ადვნრა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
god decided to fill it with the french.
ბჲდ პვქთლ ეა წ ნაოყლნთ ჟ ტპანუსჱთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you and horace decided on a name?
ჟ ჳჲპყჟ თჱბპაჳრვ ლთ მს თმვ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've decided to throw a party.
- პვქთჳ ეა ჲპდანთჱთპამ ოაპრთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
has chen decided where we're going?
ფვნ გჱვ ლთ პვქვნთვ კყევ ღვ ჲრთევმ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've decided to keep nick on after all.
პვქთჳ ეა ჱაოაჱწ ნთკ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, and i've just decided not to tell you.
ეა, ამა ჲელსფთგ ეა ნვ რთ კაზსგამ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i've decided i want to end it with you.
პვქთჳ, ფვ თჟკამ ეა წ ოპთკლძფა ჟ რვბ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, we decided to turn a rental into a purchase.
- პვქთჳმვ ეა ნვ ნავმამვ, ა ეა კსოსგამვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: