Results for gateway translation from English to Georgian

gateway
კარიბჭე

over gateway
კარიბჭის გამოყენება

vpn gateway:
vpn კარიბჭე:

gateway address
კარიბჭე

http gateway failed
http გასასვლელი ვერ ამუშავდა

gateway is empty.
კარიბჭე ცარიელია!

http gateway timed out
http გასასვლელის მოცდის დრო ამოიწურა

pcf import: gateway: %1
openvpn იმპორტი 1

that's the gateway to hell.
რჲგა ვ მადთჟრპალარა კყმ აეა.

openvpn import: gateway: %1
openvpn იმპორტი 1

openvpn import: use redirect gateway
openvpn იმპორტი

use the gateway to reach this network
ამ ქსელის მისაღწევად კარიბჭის გამოყენება

hostname or ip address of the vpn gateway
თქვენ უნდა შეიყვანოთ ip მისამართი დაშორებული კარიბჭისთვის!

gateway hostname (%1) resolved to "%2".
კარიბჭის ჰოსტი (% 1) მიღწეულია "% 2".

hostname or ip address of the vpn gateway to connect
თქვენ უნდა შეიყვანოთ ip მისამართი დაშორებული კარიბჭისთვის!

you have to enter an ip address for the remote gateway.
თქვენ უნდა შეიყვანოთ ip მისამართი დაშორებული კარიბჭისთვის!

use gateway address (%1) for connection status check.
(% 1) კარიბჭის მისამართის გამოყენება კავშირის მდგომარეობის შესამოწმებლად.

import ipsec config: right (remote gateway) found:
diffie hellman ჯგუფი

use specified hostname/ ip address instead the gateway address to test the connection status
კავშირის მდგომარეობის შესამოწმებლად მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული ip მისამართის გამოყენება (% 1).

if checked, the connection status check will be enabled. the parameters below control how often the gateway will be pinged, and the minimum number which must succeed. example: interval 1, success count 4: this means that 4 pings will be done, and a minimum of one must be successful to keep the connection alive. the delay between pings is 1 sec.
მდგომარეობა ჩართული ხშირად და დუ a მაგალითი შესრულებული და - თვის.