Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gateway
კარიბჭე
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
over gateway
კარიბჭის გამოყენება
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vpn gateway:
vpn კარიბჭე:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gateway address
კარიბჭე
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
http gateway failed
http გასასვლელი ვერ ამუშავდა
Dernière mise à jour : 2013-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gateway is empty.
კარიბჭე ცარიელია!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
http gateway timed out
http გასასვლელის მოცდის დრო ამოიწურა
Dernière mise à jour : 2013-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pcf import: gateway: %1
openvpn იმპორტი 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that's the gateway to hell.
რჲგა ვ მადთჟრპალარა კყმ აეა.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
openvpn import: gateway: %1
openvpn იმპორტი 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
openvpn import: use redirect gateway
openvpn იმპორტი
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use the gateway to reach this network
ამ ქსელის მისაღწევად კარიბჭის გამოყენება
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hostname or ip address of the vpn gateway
თქვენ უნდა შეიყვანოთ ip მისამართი დაშორებული კარიბჭისთვის!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gateway hostname (%1) resolved to "%2".
კარიბჭის ჰოსტი (% 1) მიღწეულია "% 2".
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hostname or ip address of the vpn gateway to connect
თქვენ უნდა შეიყვანოთ ip მისამართი დაშორებული კარიბჭისთვის!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you have to enter an ip address for the remote gateway.
თქვენ უნდა შეიყვანოთ ip მისამართი დაშორებული კარიბჭისთვის!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use gateway address (%1) for connection status check.
(% 1) კარიბჭის მისამართის გამოყენება კავშირის მდგომარეობის შესამოწმებლად.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
import ipsec config: right (remote gateway) found:
diffie hellman ჯგუფი
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use specified hostname/ ip address instead the gateway address to test the connection status
კავშირის მდგომარეობის შესამოწმებლად მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული ip მისამართის გამოყენება (% 1).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if checked, the connection status check will be enabled. the parameters below control how often the gateway will be pinged, and the minimum number which must succeed. example: interval 1, success count 4: this means that 4 pings will be done, and a minimum of one must be successful to keep the connection alive. the delay between pings is 1 sec.
მდგომარეობა ჩართული ხშირად და დუ a მაგალითი შესრულებული და - თვის.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :