Results for slide translation from English to Georgian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Georgian

Info

English

slide

Georgian

solarisname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slide back

Georgian

solariscomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slide left!

Georgian

ჟგპრთ ჟვ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slide line colors

Georgian

გადაწევის ხაზის ფერები

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- slide over... slowly.

Georgian

ოპვმვჟრთ ჟვ გ ეწჟნჲ, ბაგნჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't let it slide.

Georgian

ნვ დჲ ჲჟრაგწი ჱა ოჲჟლვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slide behind the wheel.

Georgian

ჟვენთ ჱაე გჲლანჲრ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so i'll let it slide.

Georgian

ოა, ჱარჲა ვ რთ კაზამ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slide back windows losing focus

Georgian

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let the clay slide between your fingers.

Georgian

ოსჟრთ ეა რთ დლთნა კლთჱთ კპჲჱ ოპჟრვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slide windows when switching or grouping tabs.

Georgian

ფანჯარა ყველა სამუშაო დაფაზეაname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and fixing up the folks for a slippery slide

Georgian

თ ოჲოპაგŠაŒვ ნაპჲეა ჱბჲდ კლთჱაŒა თ ოაეაŒა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

turn in your sprinkler, and we'll let this one slide.

Georgian

თჱკლძფთ ოპყჟკაფკთრვ თ ღვ ჟთ ჱარგჲპთმ ჲფთრვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slide windows across the screen when switching virtual desktops

Georgian

ფანჯარა ყველა სამუშაო დაფაზეაname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she's the weak link. i think i can let this one slide.

Georgian

გჟვ ჱნაძრ, ფრჲ რგჲი ჲრვუ-ნვსეაფნთკ ჱადნალ ჲრვლჩ გ ეჲლდთ,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just slide her on. you know what's still bugging me, though?

Georgian

ოპთ£არვლთ ჱაჟვკჲდაქ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- get it in there, slide it in! - mike, tell us what you need.

Georgian

მაიკ, კაზთ ნთ ჲრ კაკგჲ ჟვ ნსზეავქ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i grew up one mile away from missouri's largest water slide, and third-largest in the country.

Georgian

თჱპაჟნაგ კპა£ ნა£დჲლვმთჲრ გჲეჲოაე ნა მთჟსპთ, რპვრ ოჲ დჲლვმთნა გჲ ჱვმ£აგა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i let it slide. i thought, "what the hell." maybe he'd be useful to you, like a gerbil.

Georgian

თ ჟთ კაჱაჳ: "კაკგჲ ოყკ, მჲზვ თ ეა მს ვ ჲრ ოჲლჱა."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i've got the pension department pissing up my chimney, not to mention every flaming fruit bat south of poughkeepsie that wants to come down here to our house and slide up and down our pole!

Georgian

გვვ თმამ ოპჲჟრარა კჲლკს ეთŒა! თ ჟვდა ბლადჲეაპვნთვ ნა გაჟ ეგა£უა კლჲგნჲგთ ოვნჱთჟკთჲრ ჲეევლ მთ ჟვ მჲფა გჲ ჲაკჲრ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,692,141 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK