Results for terms translation from English to Georgian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Georgian

Info

English

terms

Georgian

ტერმინი

Last Update: 2011-10-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what terms?

Georgian

კაკგთ სჟლჲგთ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

licence terms

Georgian

ლიცენზიის პირობები

Last Update: 2012-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but on my terms.

Georgian

ნჲ ოჲ მჲთრვ ოპაგთლა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

well fuck the terms!

Georgian

კჲ£ დთ ვბვ სჟლჲგთრვ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- on her own terms.

Georgian

პაჱბპა ლთ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the terms of women

Georgian

... ვეთნ ევნ გვლთკთრ ვ მვ ჲჟგვრლთ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yes. the usual terms.

Georgian

ეა, გჲ გჲჲბთფავნთ სჟლჲგთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i accept the licence terms

Georgian

მე ვეთანხმები ლიცენზიის პირობებს

Last Update: 2012-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the terms of interest were outrageous..

Georgian

პჲკჲგთრვ ჱა კამარარა ბვა ნვგთევნთ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what if i violate those terms?

Georgian

აკჲ ნაპსქა ოპაგთლარა?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and makes noise for discussing terms.

Georgian

თ ოჲედჲრგსგა სჟლჲგთ ჱა ოპვდჲგაპაŒვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

licence terms must be accepted to proceed

Georgian

ლიცენზიის პირობეს უნდა დაეთანხმოთ რომ გააგრძელოთ

Last Update: 2012-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but we're doing it on my terms.

Georgian

ეა, ნჲ ოჲ მჲწ ნაფთნ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we want to carve a life on our own terms.

Georgian

თჟკამვ ჟამთ ეა თჱეწლამვ ზთგჲრა ჟთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

your terms are agreeable if i may pass the night here.

Georgian

ღვ ოპთვმა სჟლჲგთწრა, აკჲ ოპვნჲღსგამ რსკ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i need you to do it on my terms, or nothing at all.

Georgian

რპწბგა ეა დჲ ნაოპაგთქ ოჲ მჲწ ნაფთნ, თლთ ნვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i wouldn't say that, but in layman's terms... yes.

Georgian

- ნვ ბთჳ დჲ კაჱალ რაკა, ნჲ ოპჲტანჟკთ კაჱანჲ, ეა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

help your sister come to terms with my choice, because it's made.

Georgian

ოჲმჲდნთ ნა ჟვჟრპა ჟთ ეა ოპთვმვ პვქვნთვრჲ მთ, ჱაღჲრჲ გვფვ ვ გჱვრჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

once we make a deal... the terms of that deal cannot be changed... or renegotiated.

Georgian

ჟკლძფთმ ლთ ჟევლკა, სჟლჲგთწრა ნვ ჟვ ოპჲმვნწრ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,885,220,764 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK