Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
English
terms
Georgian
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ტერმინი
Last Update: 2011-10-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
what terms?
კაკგთ სჟლჲგთ?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
licence terms
ლიცენზიის პირობები
Last Update: 2012-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
but on my terms.
ნჲ ოჲ მჲთრვ ოპაგთლა.
well fuck the terms!
კჲ£ დთ ვბვ სჟლჲგთრვ!
- on her own terms.
პაჱბპა ლთ?
the terms of women
... ვეთნ ევნ გვლთკთრ ვ მვ ჲჟგვრლთ
yes. the usual terms.
ეა, გჲ გჲჲბთფავნთ სჟლჲგთ.
i accept the licence terms
მე ვეთანხმები ლიცენზიის პირობებს
the terms of interest were outrageous..
პჲკჲგთრვ ჱა კამარარა ბვა ნვგთევნთ...
what if i violate those terms?
აკჲ ნაპსქა ოპაგთლარა?
and makes noise for discussing terms.
თ ოჲედჲრგსგა სჟლჲგთ ჱა ოპვდჲგაპაŒვ.
licence terms must be accepted to proceed
ლიცენზიის პირობეს უნდა დაეთანხმოთ რომ გააგრძელოთ
but we're doing it on my terms.
ეა, ნჲ ოჲ მჲწ ნაფთნ.
we want to carve a life on our own terms.
თჟკამვ ჟამთ ეა თჱეწლამვ ზთგჲრა ჟთ.
your terms are agreeable if i may pass the night here.
ღვ ოპთვმა სჟლჲგთწრა, აკჲ ოპვნჲღსგამ რსკ.
i need you to do it on my terms, or nothing at all.
რპწბგა ეა დჲ ნაოპაგთქ ოჲ მჲწ ნაფთნ, თლთ ნვ.
i wouldn't say that, but in layman's terms... yes.
- ნვ ბთჳ დჲ კაჱალ რაკა, ნჲ ოპჲტანჟკთ კაჱანჲ, ეა.
help your sister come to terms with my choice, because it's made.
ოჲმჲდნთ ნა ჟვჟრპა ჟთ ეა ოპთვმვ პვქვნთვრჲ მთ, ჱაღჲრჲ გვფვ ვ გჱვრჲ.
once we make a deal... the terms of that deal cannot be changed... or renegotiated.
ჟკლძფთმ ლთ ჟევლკა, სჟლჲგთწრა ნვ ჟვ ოპჲმვნწრ.
Accurate text, documents and voice translation