From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blue flower, red thorns.
break it down
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a rose in a bed of thorns.
პჲჱა გ ლვდლჲ ჲრ რპყნთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
seems like it's been all thorns for us lately.
ნაოჲჟლვეყკ ჱა ნაჟ ჟა ჟამჲ რპყნთრვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you propose we do? blue flower, red thorns.
რჲგა ბვქვ მნჲდჲ ეჲჟაენჲ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- blue flower, red thorns. - what are the flowers for?
so, when an ogre in the bush grabs a lady by the tush
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to help shrek, run into the woods and find me a blue flower with red thorns.
i rescue pretty damsels, man, i'm good what a guy, ha-ha, monsieur hood
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blue flower, red thorns. blue flower, red thorns. this would be so much easier if i wasn't color-blind!
აჳ, რთ მალკა...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
however, there is a history of bad blood between these two teams... as the devils have consistently been a thorn in the bulldogs´ side.
თ ეგარა ჲრბჲპა თმარ ჲბღა კყპგაგა თჟრჲპთწ... თ ეწგჲლთრვ ნაჟრყოარვლნჲ ოპვგჱვმარ რვპთრჲპთწრა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
