Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you upset?
პაჱჟრპჲვნ ლთ ჟთ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're upset?
რთ ჟთ გჲჱნვმთპვნ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'm upset.
- პაჱჟრპჲვნა ჟყმ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he was very upset.
ბვქვ მნჲდს გჲჱბსევნ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and she's upset?
თ რწ ვ პაჱჟრპჲვნა?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you sound so upset.
ჱგსფთქ მნჲდს გჲჱნვმთპვნა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you so upset?
ჱაღჲ ჟთ რჲლკჲგა პაჱჟრპჲვნა?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm deeply upset.
გ ევოპვჟთწ ჟყმ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she seems pretty upset.
თჱდლვზეა ეჲჟრა პაჱრპვგჲზვნა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. berk sounds very upset.
დნ ბყპკ ჱგსფთ მნჲდჲ პაჱჟრპჲვნჲ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- every time i get upset.
- გჟვკთ ოყრ, კჲდარჲ ჟყმ პაჱრპჲვნა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get some rest. you're upset.
ოჲფთნთ ჟთ მალკჲ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to get upset.
ნვ ჟაკამ ეა ჟვ გჲჱნვმთპსგამ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry. i was upset.
ჟყზალწგამ, ბწჳ პაჱჟრპჲვნა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
... jen, jen... i know you're upset
ჱნამ, ფვ ჟთ პაჱჟრპჲვნა, თ ჟ ოპაგჲ, ნჲ ნვ მჲდა ეა ოპჲმვნწ მთნალჲრჲ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that's why i'm so upset!
ჱარჲა ჟსმ რჲლკს გჲჱნვმთპვნა!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm a little upset with cam.
მალკს ლსრ ნა კამ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not upset about the flirt.
ნწმამ ნთღჲ ოპჲრთგ ტლთპრა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know why you're so upset.
ჱნავჳმვ კაკგჲ ღვ კაზვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd be very upset if you'd leave.
მნჲდჲ ბთჳ ჟვ პაჱჟრპჲთლ აკჲ ჟთ რპყდნვქ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: