Results for **put the following text in a stre... translation from English to German

the following text:
folgender wortlaut:

add the following text
ersten satz ergänzen wie folgt:

read the following text.
read the following text.

add the following text:
text hinzufügen:

** the following text is classical.
die götter lehnten ab.

contain the following text:
zusätzlich ist folgender satz zu vermerken:

replace by the following text:
durch folgenden wortlaut ersetzen:

delete the following text in point 3.2:
unter ziffer 3.2 ist folgender satz zu streichen:

please enter the following text.
bitte geben sie den untenstehenden text ein.

delete and add the following text:
streichen und neuen text hinzufügen:

an example. read the following text:
ein beispiel. lesen sie den folgenden text.

please click on the following text.
klicken sie bitte auf den nachfolgenden text.

replace point with the following text:
den absatz durch folgenden wortlaut ersetzen:

save the following text as jemployee.cfm:
speichern sie den folgenden quelltext als jemployee.cfm:

replace this paragraph by the following text:
dieser absatz sollte wie folgt ersetzt werden:

enter the following text: ;"usd";"eur "
geben sie folgenden text ein: ;"dem";"eur "

the rapporteur suggested the following text instead:
die berichterstatterin schlägt stattdessen folgenden text vor:

replace point 2.8 by the following text:
ziffer 2.8 ist wie folgt zu ändern:

in such cases, the certificate shall include the following text in box 20:
in diesen fällen enthält die bescheinigung in feld 20 folgenden wortlaut:

the following texts have been added:
die folgenden texte sind hinzugefügt worden: