Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Číslo: 120
kontakt:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
počet obyvateľov ku koncu roka 2009 dosiahol číslo 519.
der name des ortes bedeutet „dorf der petschenegen“.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in slovak pridelenie kvóty číslo 09.4182 – na obdobie od septembra 2007 do decembra 2007
slowakisch pridelenie kvóty číslo 09.4182 — na obdobie od septembra 2007 do decembra 2007
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in czech náhradní licence (osvědčení nebo výpis) za ztracenou licenci (osvědčení nebo výpis) číslo původní licence …
tschechisch náhradní licence (osvědčení nebo výpis) za ztracenou licenci (osvědčení nebo výpis) číslo původní licence …
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- in czech : licence platná v … (vydávající členský stát) / maso určené ke zpracování … [výrobky a] [výrobky b] (nehodící se škrtněte) v (přesné určení a číslo schválení zpracovatelského zařízení, v němž se má zpracování uskutečnit)/ nařízení (es) č.
- tschechisch : licence platná v … (vydávající členský stát) / maso určené ke zpracování … [výrobky a] [výrobky b] (nehodící se škrtněte) v (přesné určení a číslo schválení zpracovatelského zařízení, v němž se má zpracování uskutečnit)/ nařízení (es) č.
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 9
Quality: