Results for addis abeba translation from English to German

English

Translate

addis abeba

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

(addis abeba, lyon)

German

(addis abeba, lyon)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* 1937 addis abeba, ethiopia.

German

* 1937 addis abeba, Äthiopien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

weitere informationen zu addis abeba

German

weitere informationen zu addis abeba

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

es gibt internetcafés in addis abeba.

German

es gibt internetcafés in addis abeba.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

born in 1984 in addis abeba, ethiopia.

German

er wurde 1984 in addis abeba geboren und lebt im stadtteil kotabe der äthiopischen hauptstadt. sein atelier ist im asni art village. dort befindet sich eine künstlerkooperative, die das mehrere hektar umfassende parkartige gelände und sehr baufällige gebäude des ehemaligen kaiserlichen finanzministers ras zewde gebre selassie im stadtteil firenzey nutzt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ethiopia, addis abeba, au (head of delegation)

German

Äthiopien, addis abeba, au (delegationsleiter)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

addis abeba: approx. 2.74 m inhabitants (2009)

German

addis abeba: ca. 2,74 mio. einwohner (stand/2009)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* 1970 addis abeba, ethiopia. lives in new york, usa.

German

* 1970 addis abeba, Äthiopien. lebt in new york, usa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

education: place: gladebeck, addis abeba, berlin, bonn

German

bildung: place: gladebeck, addis abeba, berlin, bonn

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

20. monument to fascism victims, 1955, addis abeba, ethiopia

German

20. denkmal für die opfer des faschismus, 1955, addis abeba, Äthipiopien

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the family came originally from a region some 60 km south of addis abeba.

German

die familie stammt ursprünglich aus einem gebiet, das 60 km südlich von addis abeba ist. da sie kein eigenes land besassen und somit keine chance hatten, sich eine existenz aufzubauen, nahmen sie ein staatliches angebot zur umsiedlung ins tiefland von tolay an und versuchten ihr glück in wayu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his works have been shown in numerous exhibitions in addis abeba and in berlin.

German

seine arbeiten wurden in vielen ausstellungen in addis abeba und in berlin gezeigt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

abeba®-special shoes (1)

German

abeba®-spezialschuhe (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

waris dirie with african ministers and representatives of the african union in addis abeba 2010

German

waris dirie mit afrikanischen ministerinnen und kommissarinnen der afrikanischen union in addis abeba 2010

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

education: place: gladebeck, harste, addis abeba, berlin, maryland, pasadena

German

bildung: place: gladebeck, harste, addis abeba, berlin, maryland, pasadena

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

preparations for this race were very good," said negesse, who lives and trains in addis abeba.

German

aber ich habe mich jetzt vier monate lang ohne probleme auf den düsseldorf-marathon vorbereitet und bin bereit", sagte endeshaw negesse, der in addis abeba lebt und dort in einer starken gruppe trainiert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- ethiopian airlines: sunday departing from addis abeba, 021-664856/7/8

German

- ethiopian airlines: sonntags ab addis abeba, 021-664856/7/8

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i stay with dirk and beate in addis abeba and they really become good friends during my stay at their house.

German

in addis wohne ich bei dirk und beate, die während meines aufenthaltes zu guten freunden werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hauptschliches hobby chormusik; auffhrungen in addis abeba, deutschland, israel, usa, sd- und mittelamerika.

German

hauptschliches hobby chormusik; auffhrungen in addis abeba, deutschland, israel, usa, sd- und mittelamerika.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he continued his studies in asmara and later in milan and in 1960 he became the secretary to the archbishop of addis abeba.

German

märz 1973 wurde er zum weihbischof in addis abeba bestellt und zum titularbischof von "abila in palaestina" ernannt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,652,137,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK