Results for administerable translation from English to German

orally administerable calcium supplement for cattle.
oral verabreichbarer calciumzusatz fÜr vieh.

orally administerable sustained release pharmaceutical formulations
oral verabreichbare arzneimittelformulierungen mit verzögerter wirkstoffabgabe

the number of the administerable sites is not limited.
die anzahl der verwaltbaren seiten ist nicht begrenzt.

protein complex serving as a vehicle for orally administerable medicaments
proteinkomplex als vehikel fÜr oral verfÜgbare arzneimittel

orally administerable drugs for the treatment of central dopamine deficiency conditions.
peroral applizierbare arzneiform zur behandlung zentraler dopaminmangelzustÄnde.

for the football club vfb-friedrichshofen a site with many administerable features was implemented.
für den vfb-friedrichshofen wurde eine vereinsseite mit einer vielzahl von administrierbaren features realisiert.

process for preparing therapeutically administerable plasma derivatives packed in ready-for-use containers.
verfahren zur herstellung von therapeutisch verabreichbaren, in endbehältern abgefüllten plasmaderivaten.

orally administerable esters of 14 alpha ,15 alpha -methylene-oestradiol with an oestrogenic action
oral estrogen wirksame ester des 14 alpha ,15 alpha -methylen-estradiols

method of improving parenterally administerable physiologically active compositions by incorporating therein an epsilon-aminocaproic acid or tranexamic acid.
verfahren zur verbesserung parenteral verabreichbarer physiologisch aktiver mittel durch zusatz von epsilon-aminocapronsäure oder tranexamsäure.

use according to claim 15, 17 or 18 for the manufacture of medicaments in single dosage orally administerable form wherein the active ingredient is present in the dose in an amount sufficient to provide 0.1 to 60 mg of the said ingredient per kilogram body weight.
verwendung nach anspruch 15, 17 oder 18 für die herstellung eines medikamentes in einheitsdosierung zur oralen verabreichbaren form, wobei der aktive bestandteil in der dosis in einer menge vorhanden ist, die ausreichend ist, 0,1 bis 60 mg des besagten bestandteils pro kilogramm körpergewicht bereitzustellen.

thus, ampules for injections can contain, for example, from 1 mg to 100 mg, and orally administerable individual dose formulations such as, for example, tablets or capsules can contain, for example, from 1.0 to 1000 mg, typically from 10 to 600 mg.
somit können ampullen für injektionen beispielsweise von 1 mg bis 100 mg, und oral verabreichbare einzeldosisformulierungen, wie zum beispiel tabletten oder kapseln, können beispielsweise von 1,0 bis 1000 mg, typischerweise von 10 bis 600 mg enthalten.