Results for administrator setup translation from English to German

administrator
administrator

administrator:
verwaltungsrat

@ administrator!
@ tosca!

see administrator level setup and login.conf (5) for more details.
weitere informationen entnehmen sie bitte login.conf (5) .

after the mmc files are installed, the diskeeper administrator setup program resumes.
nach der installation der mmc-dateien fährt das setup-programm von diskeeper administrator fort.

no, only the administrator/provider may interfere with a dedicated server hardware setup.
nein, in die konfiguration der dedizierten server darf nur der lieferant eingreifen.

the diskeeper administrator setup process will automatically install the .net framework or mmc on your computer if needed.
bei der installation von diskeeper administrator wird das .net framework bzw. die mmc gegebenenfalls automatisch installiert.

each administrator also has "function rights" that determine personal access to certain functions such as the setup wizards.
funktionsrechte: jeder administrator verfügt außerdem über sogenannte funktionsrechte, die den persönlichen zugriff auf bestimmte funktionen – wie z. b. die setup-assistenten – regeln.

the coldfusion setup automatically registers the applet in the administrator.
das setup-programm von coldfusion registriert das applet automatisch in administrator.

administrators can setup how webadmin will look on the inside and on the login page as well.
der administrator kann konfigurieren, wie der webadmin konkret aussehen soll.

the setup wizard only displays the public spot accounts created by the currently logged-on administrator.
der setup-wizard zeigt nur die vom aktuell angemeldeten administrator generierten public spot accounts an.

administrators can also remotely setup different user groups and access and personalize with specific educational apps from the chrome web store.
administratoren können per remote-zugriff verschiedene nutzergruppen erstellen, zugriffsrechte verwalten und die nutzererfahrung mit bildungs-apps aus dem chrome web store personalisieren.

administrators can configure a job setup or simply download and import pre-configured kodak capture pro job setups at the link below.
administratoren können ein auftrags-setup konfigurieren oder einfach vorkonfigurierte kodak capture pro-auftrags-setups über den folgenden link herunterladen und importieren.

in order to prevent unauthorized users from changing the bios settings, you should always enable the setup or administrator's password.
um zu verhindern, dass unbefugte die bios-einstellungen ändern, sollte das setup- oder adminstrator-passwort immer aktiviert werden.

on a windows 2000, windows xp or windows server 2003, after setup is complete, you can immediately start diskeeper administrator by clicking finish.
auf windows 2000-, windows xp- bzw. windows server 2003-systemen kann diskeeper administrator nach dem abschließen des setups und einem mausklick auf fertig stellen sofort ausgeführt werden.

"administrators"
"administrator"