Results for candidarsi translation from Italian to Spanish

ben deve candidarsi.
ben tiene que presentarse.

"dovrebbe candidarsi!
"el deberia postularse!

- rinuncia a candidarsi!
se retira de la lista.

lo scoraggiamo dal candidarsi.
lo asustamos para que no se presente.

- dille di non candidarsi.
- dile a mamá que no se postule.

- vuole candidarsi ancora?
¿esto es porque él está compitiendo otra vez?

avrebbe dovuto candidarsi lui.
tendría que haber sido alcalde.

possono candidarsi solo vaginoamericani?
¿sólo las mujeres necesitan solicitarlo?

- costringendo matthews a candidarsi.
para que matthews se postule.

candidarsi alle elezioni del '32?
¿presentarse en el 32?

ad esempio candidarsi a sindaco.
como postularse a alcaldesa.

no... vuole candidarsi a governatore.
no, quiere la gobernación. eso es lo que eli anda tramando. dale el discurso central.

- inutile candidarsi senza firme.
- toda esa campaña habría sido en vano si no lo hubieras hecho.

- a lei direi di non candidarsi?
¿le dirás que no se postule?

e pensa di candidarsi al congresso.
y está considerando presentarse para el congreso.

e prima che decidesse di candidarsi?
¿y después decidió presentarse como candidato?

- no, non gli ho detto di candidarsi.
no, no le dije que se presentase.

- gliel'hai detto tu di candidarsi.
le dijiste que se presentara.

- si dice che voglia candidarsi a presidente.
dice que es porque se presenta a la carrera presidencial.

peter florrick... - ha intenzione di candidarsi.
peter florrick se presenta.