Results for affixed translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

affixed

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

seals affixed

German

angebrachte verschlüsse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

unduly affixed marking

German

unrechtmäßig angebrachte kennzeichnung

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it was affixed in 1970.

German

sie wird 1970 angebracht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

seals affixed: number:

German

angebrachte verschlüsse: anzahl:

Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

affixed onto process protocol

German

auf prozessprotokoll geklebt

Last Update: 2015-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dermally affixed sensor device

German

dermal befestigte sensorvorrichtung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

that the installation plaque is affixed,

German

das vorhandensein des einbauschilds,

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the pi marking has not been affixed;

German

die pi-kennzeichnung wurde nicht angebracht;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

article 16 unduly affixed ce marking

German

artikel 16 zu unrecht vorgenommene ce-kennzeichnung

Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

affixed with the german asylum system.

German

deutschen asylsystem verbunden ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

vehicle data plate affixed by the manufacturer

German

fabrikschild

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

placards shall be affixed to both sides .

German

die grosszettel ( placards ) sind an beiden laengsseiten anzubringen .

Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

English

manufacturer's code as affixed to engine:

German

motorkennummer des herstellers :

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translatathon

English

stamp humidifier affixed to a writing instrument.

German

an einem schreibgerät angebrachter befeuchter für briefmarken.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

English

sheet-affixed window glass for a vehicle

German

fenster mit deckschicht für fahrzeuge

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

English

manufacturer's engine code as affixed to engines:

German

motorkennummer des herstellers :

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translatathon

English

delivery system for adhesively affixed copolymer medical coverings.

German

Übertragungssystem für einen copolymerischen selbstklebenden medizinischen verband.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translatathon

English

affixed using threaded pin (simultaneously horizontally and vertically)

German

sicherung durch gewindestift (gleichzeitig horizontal und vertikal)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translatathon

Get a better translation with
7,762,468,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK