Results for all the same translation from English to German

all the same
all the same

all the same.
all good.

all the same level
alle haben das gleiche sprachniveau

settings all the same.
same problem.

..., it is all the same.
.... and with it will go all politics, all presidents and all prime ministers.

it's all the same.
das ist jacke wie hose.

"it's all the same!"
"es ist überall dasselbe!"

thank you all the same..
dennoch möchte ich ihnen danken..

2015 they're all the same
2015 they're all the same

1. they're all the same
1 sie sind die alle selben

all the same for me. :king:
bin dabei :hello:

i thank you all the same.
ich danke ihnen trotzdem.

all the same sevastopol... history...
in sewastopol, allen einige zeit zu sein kostet. aller sewastopol...

it’s all the same really.
es ist alles das gleiche wirklich.

"you volkswagens are all the same!"
"ihr volkswagen seid doch alle gleich!"

all the names are all the same
kämpf für eine welt die das leben verdient.

all the same i have some questions.
jedoch habe ich einige fragen dazu.

'oh, but all the same, tell me!...
»nein, nein, sage es mir doch ...

all the boxes look about the same.
alle kästen schauen ungefähr gleich.

in principle, have all the same function.
(aufbauarten), die aber vom prinzip her die gleiche funktionsweise haben.