Results for altering translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

altering

German

alter

Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

altering reality.

German

in die realität eingreifen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

altering the coasts

German

veränderung der küsten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mood-altering qualities

German

stimmungsändernde wirkung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

*"altering the earth.

German

europäische kultstätten der steinzeit.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

fee for altering securities

German

gebühr für pfandauswechslung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

altering pore size distributions.

German

Änderung der porengrÖssenverteilung.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

consciousness-altering effect

German

bewusstseinsverändernde wirkung

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

altering of tanning processes

German

prozessmodifikationen in gerbereien

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

altering the on / off switch.

German

das Ändern ein / aus schalter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

altering properties of fuel compositions

German

veränderung von eigenschaften von kraftstoffzusammensetzungen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

peptides for altering osteoblast adhesion

German

peptide zur verÄnderung der adhÄsionseigenschaften von osteoblasten

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

increased risk for altering your heartbeat.

German

wirken, einnehmen, erhöht sich die wahrscheinlichkeit, dass sich ihr herzschlag verändert.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

methods of altering cardiac cell phenotype

German

methoden zur verÄnderung des phÄnotyps von herzzellen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

2. altering the graph's legend.

German

2. verändern der legende des graphen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

device for altering corneal refractive properties

German

vorrichtung zum modifizieren der brechungseigenschaften der hornhaut

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

altering facial displays in cinematic works.

German

Änderung von gesichtsausdrücken in der kinematographie.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

acylphosphorotriamides useful as lipid-altering agents

German

acylphosphorotriamide verwendbar als lipid-modifizierendes mittel

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

100% free of synthetic hormone-altering substances

German

100% frei von synthetischen hormonverändernden stoffen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

wrongly altering bank accounts or postal giro accounts;

German

ungerechtfertigte Änderung von bank- oder postgirokonten,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,698,514,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK