Results for amh translation from English to German

anti-mullerian hormone (amh) (6)
acyltransferase (goat) (1)

questions concerning the purchase and keeping of an amh:
fragen zur anschaffung und haltung:

in the meantime each colony made some amendments in the amh regulations.
inzwischen hatte jede kolonie verschiedene veränderungen im reglament der amh gemacht.

here the amh test can again be useful in both bitches and female cats.
auch hier kann mittels der amh-bestimmung sowohl bei hündinnen als auch bei katzen eine diagnose herbeigeführt werden.

but why then is it necessary to legalize the amh-insurance?
warum soll die amh kasse denn nun eigentlich legalisiert werden?

the reason is either a structural anomaly or a deficiency of amh or its receptors.
der grund ist entweder eine strukturanomalie oder ein mangel an amh bzw. seines rezeptors.

the necessity to perform a dynamic test is with the new amh test available hereby eliminated!
die notwendigkeit, einen dynamischen test durchzuführen, entfällt!

the same applies to both male dogs and cats: amh determination can be used to diagnose cryptorchidism.
entsprechendes gilt für rüden und kater: hier kann die amh-bestimmung zur kryptorchismusdiagnostik herangezogen werden.

the amh test is an elisa test that (for now) is carried out once at our lab.
bei dem test handelt es sich um einen elisa, der einmal wöchentlich bei uns im labor durchgeführt wird.

then the entire amh-commission went to the chamber of deputies and presented the amh system to the commissions.
dann ist die ganze amh-kommission zur abgeordnetenkammer gefahren und haben da das amh-system bei den komissionen präsentiert.

with the inception of puberty the amounts of amh decrease greatly because testosterone, which is produced increasingly, inhibits the gene expression of amh.
mit eintritt in die pubertät fallen die mengen an amh stark ab, weil testosteron, das zunehmend produziert wird, die genexpression des amh hemmt.

as we saw earlier, the absence of amh leads without fail to a further development of the paramesonephric duct. three phases can be distinguished:
wie wir bereits früher gesehen haben, führt die abwesenheit des amh unweigerlich zur ausbildung des ductus paramesonephricus.

according to dr. avilés, among the ovarian reserve markers we have: the antral follicles count, which is performed with a simple, highly reliable test consisting of a vaginal ultrasound; determination of the hormone antimulleriana (amh), and determination of follicle stimulating hormone (fsh), both involved in the development of follicle maturation in the ovary.
aviles, erklärt der arzt, zwischen marker der ovariellen reserve sind: die antralfollikel zählung, die mit einem einfachen sehr zuverlässigen test erfolgt von einer vaginalen ultraschall besteht; amh-hormon (amh) zu bestimmen und die bestimmung des follikel-stimulierendes hormon (fsh), die beide an der entwicklung der reifung von follikeln im eierstock.