Results for and you have to do this manually! translation from English to German

English

Translate

and you have to do this manually!

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

and then you have to do this.

German

ich weiß net mehr, was ich sonst noch machen soll :-/ .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

and you have to do that.

German

und das muss man machen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

you have pledged to do this.

German

dazu haben sie sich soeben verpflichtet.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Be the first to vote

English

you have two ways to do this:

German

sie können dies in zweierlei art tun:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

you don't have to do this.

German

das brauchst du nicht zu tun.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

so you have to do this yourself,

German

somit haben sie die 3 frage beantwortet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

we have to do this.

German

das müssen wir uns vornehmen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Be the first to vote

English

you have to do this manually and it takes a little time.

German

du mußt dies mit hand machen und das dauert etwas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

and you have to do things thouroughly.

German

und man muss die dinge ja auch ordentlich machen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

we will have to do this.

German

wir werden nicht umhinkommen, das zu tun.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

you have declared your intention to do this.

German

sie haben diese absicht bekundet.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Be the first to vote

English

he did not have to do this.

German

he did not have to do this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

normally, you have to pay people to do this.

German

normalerweise muss man menschen dafür bezahlen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

he didn't have to do this.

German

er hätte das ja nicht machen müssen...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

but art does not have to do this.

German

doch sie muß das nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

do you have to do this on an official level?

German

soll es denn eine behördliche ebene sein?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Be the first to vote

English

"you know, you don't have to do this, igor."

German

"du weißt, daß du das nicht tun mußt, igor."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

j: well yes, in the states you have to do this.

German

j: ja, in den staaten muss man das tun!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

do we have to do this every day?

German

müssen wir das jeden tag tun?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

we have to give ourselves time to do this

German

wir müssen uns die zeit dafür geben

Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,950,865,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK