From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dextran derivatives having anticoagulant and anticomplementary properties, their preparation and their biological applications.
derivate von dextran mit antikoagulierenden und antikomplementären eigenschaften, ihre herstellung und ihre biologischen anwendungen.
sulfated polysaccharides, anticoagulant and anticomplementary agent prepared from fucans from brown seaweeds and process for obtaining them.
sulfatierte polysaccharide, antikoagulierungs- und antikomplementärmittel, hergestellt aus fukanen aus braunen algen, und verfahren zu deren herstellung.
the iv-tolerant preparation obtained is characterized by not being chemically modified and by having low anticomplementary aca activity.
das erhaltene i.v. verträgliche präparat zeichnet sich dadurch aus, dass es nicht chemisch modifiziert ist und eine niedrige antikomplementäre aktivität aca aufweist.
the incenter is the nagel point of the medial triangle; equivalently, the nagel point is the incenter of the anticomplementary triangle.
c), so schneiden sich diese verbindungsstrecken in einem punkt n. dieser wird als nagel-punkt des dreiecks bezeichnet.
gamma-globulin preparation for intravenous administration, process for production thereof and process for preparation of gamma-globulin of low anticomplementary activity.
gammaglobulin enthaltende zusammensetzung für intravenöse verabreichung, verfahren zu ihrer herstellung und verfahren zur herstellung von gammaglobulin mit geringer antikomplementäraktivität.