Results for anyhow translation from English to German

anyhow,
wie schon gesagt,

anyhow, the deal.
irgendwie das abkommen.

is parallelism, anyhow?
== literatur ==== weblinks ==

a barren but anyhow ...
eine karge aber dennoch ...

anyhow, she did not know.
sie grübelte darüber nach, ob es wirklich der vicomte gewesen war. vielleicht, vielleicht auch nicht!

what is his name, anyhow?
wie heißt er überhaupt?

anyhow, dana, dana, dana, dana
irgendwie, dana, dana, dana, dana

anyhow, that is our recommendation.
das jedenfalls ist unsere empfehlung,

he won´t remember anyhow.
er wird sich ohnehin nicht erinnern.

anyhow: welcome back, england.
wie auch immer: wir heißen england erneut willkommen.

he never did his work anyhow.
er hat seine arbeit sowieso niemals gemacht.

'well, anyhow you know it now.'
»so. nun, dann wissen sie es jetzt.«

i'm all set with you anyhow.
i like all these changes.

anyhow that was a great feeling.
war irgendwie ein tolles gefühl.

anyhow, a whole lot of things.
wie auch immer, viele dinge.

anyhow the facts speak for themselves.
im übrigen sprechen die tatsachen für sich.

anyhow, we really enjoyed the weekend.
trotzdem haben wir das wochenende sehr genossen.

anyhow it will always continue to matter.
und es wird auch immer wichtig bleiben.

also healed here, anyhow i am very happy.
bin ich sehr glücklich.

and the well-being of our children anyhow.
und das wohlsein unserer kinder sowieso.