Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and answer it as fast as possible
und werden sie umgehend bearbeiten!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
run as fast as possible
führen sie so schnell wie möglich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- to prepare necessary documents as fast as possible.
- nötige unterlagen so schnell wie möglich vorzubereiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will answer you as fast as possible.
wir werden sie so schnell wie möglich beantworten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prestissimo as fast as possible
prestissimo sehr, sehr schnell
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drive as fast as possible.
fahren sie so schnell wie möglich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
enquiries will be processed as fast as possible.
wir bemühen uns ihre anfrage so rasch als möglich bearbeitet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fight thus as fast as possible.
also schnellstmöglich bekämpfen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will process your request as fast as possible!
wir werden ihre anfragen umgehend bearbeiten!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i ran as fast as possible to catch up with her.
ich lief so schnell wie möglich, um sie einzuholen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
drive ambulance as fast as possible!
fahren sie krankenwagen so schnell wie möglich!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> we will carry out your order as fast as possible.
> ihre bestellung wird so schnell wie möglich ausgeführt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please contact us, we will answer as fast as possible.
nehmen sie kontakt auf, wir werden ihre anfrage umgehend bearbeiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drive police car as fast as possible!
polizei-auto so schnell wie möglich!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
making ourselves scarce as fast as possible.
möglichst schnell abzuhauen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
broadband internet connection - as fast as possible
breitband-internet-anschluss - so schnell wie möglich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the commission is going as fast as possible.
"die kommission arbeitet so rasch wie möglich.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- brings your drive to work as fast as possible.
- bringt ihren antrieb einfach und so schnell
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the company went on to announce its intention to sell it as fast as possible.
in der zwischenzeit hatte die baugenehmigung ihre gültigkeit verloren.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
as fast as possible and that a better steadiness develops.
möglichst schnell aushärtet und eine bessere festigkeit entsteht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: