Results for apologized translation from English to German

apologized.
mai.

i apologized.
ich entschuldigte mich.

afterwards they apologized.
anschliessend hat man sich entschuldigt.

again, he apologized.
januar 1967 und dem 3.

harding: i apologized lots.
harding: ich habe mich öfters entschuldigt.

he apologized to the employee.
er entschuldigte sich bei dem angestellten.

and then apologized, to the desk.
have a bliss to die with, dim-descried.

menino apologized on september 4.
menino starb am 30.

has buemi apologized to you yet?
du bist noch gar nicht registriert?

he apologized to me for his rudeness.
er entschuldigte sich bei mir für seine unhöflichkeit.

when i remonstrated with her, she apologized.
als ich ihr vorhaltungen machte, entschuldigte sie sich.

he called his sister back and apologized.
der rief seine schwester zurück und entschuldigte sich.

(machine translation, apologized for errors)
(maschinelle Übersetzung, entschuldigte sich für fehler)

i apologized for having been late for school.
ich entschuldigte mich dafür, zu spät zur schule gekommen zu sein.

in later years, borg apologized to mcenroe.
auch in seinem vierten us-open-finale unterlag er mcenroe.

it also apologized for the long delays in this case.
sie entschuldigte sich außerdem für die langen verzögerungen in diesem fall.

but nobody has yet apologized to the german people.
aber niemand hat sich bisher bei dem deutschen volk entschuldigt.

even though he apologized, i'm still furious.
obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend.

the fact that you apologized will be added to the minutes.
im protokoll wird festgehalten werden, daß sie sich entschuldigt haben.

even though the japanese students apologized, they were expelled.
obwohl sich die studenten entschuldigten, mussten sie die universität verlassen.