Results for area is in translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

now, the area is in brandenburg.

German

die sowjetischen soldaten wurden schlecht behandelt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the largest area is in queensland.

German

feuer ist im mallee ein wichtiger faktor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this area is in the ward of harlescott.

German

1540 wurde die abtei durch heinrich viii.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this area is in the pannonian climate zone.

German

in diesem gebiet herrscht das pannonische klima vor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the whole area is in a development phase.

German

der gesamte bereich ist derzeit in bewegung.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the forested area is in the suburb of scarbourough.

German

das bewaldete gelände befindet sich im vorort scarbourough.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the area is called sourada and is in a walking...

German

the area is called sourada and is in a walking...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==parks==the van nuys recreation area is in van nuys.

German

van nuys wird größtenteils von latinos bewohnt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

with 17,000 visitors*, the fibo med area is in high demand.

German

das interesse für den fibo med bereich ist mit rund 17.000 besuchern* hoch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at least 50 % of whose forage area is in a mountain area.

German

dessen futterfläche zumindest zu 50 % in berggebieten liegt.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

this year the festival area is in the heart of frankfurt near the römer.

German

das festgelände liegt in diesem jahr im herzen frankfurts in unmittelbarer nähe zum römer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the one doctor is out of the prescott area is in charge of the facility.

German

hier handelt es sich um einen roman, der in bagdad, arizona spielt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the exposed fracture area is, in most cases, uncovered and so it is visible.

German

die bruchstelle eines offenen bruches ist meist freigelegt und sichtbar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

construction area is in 4.390 m2 and two blocks of apartments and totally 90 apartments.

German

• das baugebiet umfasst 4.390 qm und zwei blöcke mit apartments, insgesamt 90 apartments.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the framework for frontloading of banks and retail businesses in the euro area is in place;

German

die für die vorabversorgung der banken und des einzelhandels in der euro-zone vorgesehene regelung vorliegt,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the area is in the vercors nearby the ski resorts of autrans, meaudre and lans en vercors.

German

das feld ist im vercors nahe gelegenen skigebiete autrans meaudre und lans en vercors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

description: shop area on the ground floor with showcases, the area is in a shell state.

German

beschreibung: ladenfläche im erdgeschoss mit schaufenstern zur straße, nicht ausgebaut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the production office is located in the sacristan's room and the backstage area is in the sacristy.

German

in der küsterei liegt das produktionsbüro und die sakristei ist der backstage-bereich. in der passionskirche gibt es neben einem steinway-flügel eine schuke-orgel und ein cembalo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no distinction is made, then, whether the area is in domestic appliances, production, trade or transport.

German

hierbei wird kein unterschied zwischen den branchen haushalt, produktion, handel oder verkehr gemacht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his main focus is in the administration field. his operational area is worldwide.

German

sein haupt-augenmerk bei den trainings liegt im bereich administration.einsatzgebiet: weltweit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,625,463 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK