Results for asleep translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

asleep

German

schlaf

Last Update: 2013-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1. asleep

German

1. asleep

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

...and asleep :-)

German

...und passiv :-)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

falling asleep

German

kurz vor dem einschlafen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

3 fell asleep.

German

3

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

b. cat asleep.

German

b: schlafende katze.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he's asleep.

German

er schläft.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i hope you asleep

German

ich hoffe dass schläfst schon

Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he was fast asleep.

German

er schlief tief und fest.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

7: fallen asleep

German

7: eingeschlafen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

everyone's asleep.

German

alle schlafen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't fall asleep!

German

don't fall asleep!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

difficulty falling asleep

German

einschlafstoerung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

almost asleep, we have

German

haben wir, halb schon im schlaf,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

am i falling asleep ?

German

werde ich einschleifen ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he's sound asleep.

German

er schläft tief und fest.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

.... "you fell asleep again.

German

.... "wieder bist du eingeschlafen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

while(!asleep()) sheep++;

German

while(!asleep()) sheep++;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

ania falls asleep again.

German

== kritik ==== weblinks ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fall asleep anywhere, anytime.

German

schlaf problemlos ein, jederzeit und überall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,716,240 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK