Results for programmbereich translation from German to English

German

Translate

programmbereich

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

programmbereich

English

programme area

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

(programmbereich – verwaltungsebene)

English

(strand – level of management)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

den programmbereich der kontrollleiste einrichtenname

English

configure the open calais scribo plugin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der programmbereich e enthält weitere einzelheiten.

English

programme area e contains further details.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dieser programmbereich ist zu umfangreich und umfassend angelegt.

English

the scope of this programme area is too large and all-encompassing.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

28.2 in diesem programmbereich sind folgende ziele vorgesehen:

English

28.2. the following objectives are proposed for this programme area:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

linz 2009 kulturhauptstadt europas - neuer programmbereich auf linz09.at.

English

linz 2009 european capital of culture - new programme area at linz09.at.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für die wiener festwochen kuratierte sie 2008 den programmbereich forum festwochen.

English

she curated the festwochen forum at the wiener festwochen culture festival in vienna in 2008.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

installieren sie dieses paket in einem freigegebenen ordner in ihrem programmbereich.

English

please install this package to a shared folder in your application area.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

14.16 dieser programmbereich schlägt eine brücke zwischen politik und integrierter ressourcenbewirtschaftung.

English

14.16. this component bridges policy and integrated resource management.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

16.31 die in diesem programmbereich vorgeschlagenen maßnahmen setzen eine enge internationale zusammenarbeit voraus.

English

16.31. the proposed activities for this programme area call for close international cooperation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

programmbereich d: ergaenzende foerderungs- und begleitmassnahmen (8 % der programmittel).

English

strand d complementary advertising and accompanying measures (8% of the budget).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

projektassistenz (m/w) im programmbereich 'völkerverständigung europa und seine nachbarn'

English

(senior) java developer (m/w) - team mobile

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(ohne die maßnahmen i.1.2.a-c, iii.3.b und den programmbereich iv).

English

(not included measures i.1.2.a-c, iii.3.b and strand iv).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in dem programmbereich breitenförderung werden zuschüsse hauptsächlich für solarkollektoranlagen, fotovoltaikanlagen, wasserkraftanlagen, biomasse- und biogasanlagen sowie passivhäuser vergeben.

English

in the programme area of mass subsidies, grants are mainly paid for solar panel systems, photovoltaics systems, hydroelectric systems, biomass and biogas systems and passive houses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

unterordner„ en/%1 /“ mit dokumentation nicht auffindbar im kde-programmbereich„ %2“ ($kdedirs)

English

cannot find documentation sub-folder'en/ %1/ 'in area '%2' of the kde folder ($kdedirs).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

12.17 die ziele dieses programmbereichs lauten wie folgt:

English

12.17. the objectives of this programme area are:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,375,159,092 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK