Results for at a rate of translation from English to German

eur at a rate of chf
eur zum kurs chf von

by discounting at a rate of 8%
nach einem abzinsungssatz von 8%

transfers data at a rate of 0.7 mbps.
Überträgt daten mit einer geschwindigkeit von 0,7 mbps.

dollar soon at a rate of 2,80 dm?
dollar schon bald bei 2,80 dm?

that interest is payable at a rate of 12%
die zinsen betragen 12%

at a rate of 1,40 euro per litre diesel
und einem preis von 1,40 euro pro liter diesel

but they are disappearing at a rate of 0.8% per year.
jährlich verschwinden jedoch 0,8 % der wälder.

data transmission is plesiochronous at a rate of 1.25 gbps.
die Übertragung der daten erfolgt mit 1,25 gb plesiochron.

in germany, polystyrene is recycled at a rate of 98%.
in deutschland wird styropor zu 98% verwertet.

new infections are occurring at a rate of 15,000 a day.
täglich infizieren sich 15.000 menschen neu.

the chlorine is added at a rate of 11 liters/hour.
das chlor wird in einer menge von 14 liter/stunde zugesetzt.

the same 30% down payment, but at a rate of 21, 8%.
die gleichen 30% anzahlung, aber mit einer rate von 21, 8%.

contributions above this would be refunded at a rate of 66%.
darüber liegende beiträge würden mit einem satz von 66 % erstattet.

energy intensity will improve at a rate of some 1% p.a.
der relative energieverbrauch wird um etwa 1 % pro jahr gesenkt werden koennen.

these killings are continuing at a rate of about 200 a month.
diese morde gehen in einer größenordnung von etwa 200 im monat weiter.

additionally, payment reminders may be charged at a rate of eur 25 each.
darüber kann für jedes mahnschreiben ein aufwandersatz in höhe von € 25,-- verlangt werden.

compensation following the agenda 2000 approach, i.e. at a rate of 50
ausgleich entsprechend dem in der agenda 2000 skizzierten vorgehen, d. h. zu 50 %

every additional kilometer will be charged extra at a rate of euro 0,40.
jeder weitere gefahrene kilometer wird mit euro 0,40 zusätzlich berechnet.

(8) in 2010, portugal's gdp grew at a rate of 1.3%.
(8) 2010 stieg das portugiesische bip um 1,3 %.

if prices fall at a rate of 1%, could they fall at a rate of 10%?
wenn die preise um 1 % sinken, können sie dann auch um 10 % sinken?