Results for b tec translation from English to German

tec
tec

(tec)
(hp)

tec 1
tsv 1

m-tec.
m-tec.

bel (tec.)
bel 90° (r)

“t-tec“
„t-tec“

high-tec + + + +
ladungsentfaltung + +

background tec
hintergrund des twr

from m-tec.
von m-tec.

tec ( technician )
tec ( technician )

article 262 tec
art. 262 egv

material: pax-tec
material: pax-tec

pro-tec’s website
bucky’s website

accordingly, its legal basis is article 296(1)(b) tec.
dementsprechend ist ihre rechtsgrundlage artikel 296 absatz 1 buchstabe b egv.

legal basis: article 95 tec, article 152(4)(b) tec
rechtsgrundlage: artikel 95 egv, artikel 152 absatz 4 buchstabe b) egv

the legal base for the harmonisation of conflict-of-law rules is article 65(b) tec.
rechtsgrundlage für die harmonisierung von kollisionsnormen ist art. 65 b) egv.

many member states use article 296(1)(b) tec extensively to exempt the procurement of defence equipment from ec rules.
viele mitgliedstaaten machen ausgiebig von artikel 296 absatz 1 buchstabe b eg‑vertrag gebrauch, um die beschaffung von verteidigungsgütern von den gemeinschaftsvorschriften auszunehmen.

article 63 (3) b tec lays down that the council adopt measures on illegal immigration and illegal residence, including repatriation of illegal residents.
gemäß artikel 63 absatz 1 nummer 3 buchstabe b egv beschließt der rat maßnahmen betreffend die illegale einwanderung und den illegalen aufenthalt, einschließlich der rückführung solcher personen, die sich illegal in einem mitgliedstaat aufhalten.

member states must therefore make sure that offset arrangements related to defence contracts covered by article 296(1)(b) tec do respect this provision.
die mitgliedstaaten müssen daher die einhaltung dieser vorschrift sicherstellen, wenn sie im zusammenhang mit beschaffungsaufträgen im verteidigungsbereich, die unter den artikel 296 absatz 1 buchstabe b egv fallen, kompensationsgeschäfte tätigen.

in general, however, possible confidentiality needs related to the procurement process for military equipment are covered by article 296(1)(b) tec.
im allgemeinen aber fallen erfordernisse der vertraulichkeit im zusammenhang mit der beschaffung militärischer güter unter artikel 296 absatz 1 buchstabe b egv.