Results for backtrace translation from English to German

backtrace:
rückverfolgung:

load backtrace
backtrace laden

backtrace: %s
backtrace: %s

backtrace browser
backtrace-browser

backtrace not possible
kommentare: %1@info unknown application

backtrace browser settings
einstellungen für backtrace-browser

crash information (backtrace)
absturz-informationen (rückverfolgung)@info/rich

the backtrace at this point was:
the backtrace at this point was:

to get a backtrace in ddb, use tr.
in ddb können sie den backtrace mit dem kommando tr erstellen.

backtrace: display the program stack.
backtrace: display the program stack.

you can get a backtrace in ddb with tr.
in ddb können sie den backtrace mit dem kommando tr erstellen.

backtrace of the crash i am sending:
diese rückverfolgung des absturzes wird gesendet:@info/rich

it was not possible to generate a backtrace.
vollständige beschreibung: %1

error: %1 at line %2 backtrace: %3
fehler: %1 in zeile %2 rückverfolgung: %3

print a backtrace with each warning or error message.
print a backtrace with each warning or error message.

if a kernel debugger is available get the stack backtrace.
if a kernel debugger is available get the stack backtrace.

this backtrace should help track down the cause of the error.
this backtrace should help track down the cause of the error.

when this happens, chances are your backtrace isn't very useful.
wenn dies passiert, besteht eine hohe wahrscheinlichkeit, dass ihr backtrace nicht sehr nützlich sein wird.

you might want to fix your program. take a look at the backtrace below.
plasma-midcomment

use this button to copy the crash information (backtrace) to the clipboard.
mit diesem knopf können sie die detail-informationen zum absturz (backtrace) in die zwischenablage kopieren.@info:tooltip