Results for backwardly translation from English to German

the pubes are long and backwardly directed.
(iii) die schambeine sind lang und nach hinten gerichtet.

real time services in backwardly compatible operating systems
echtzeitsdiensten in rÜchwÄrts-kompatibel betriebssystemen

the social equilibrium in the metropolises and in the countries backwardly held are not the same.
die gesellschaftlichen gleichgewichte in den metropolen und die in den rückständig gehaltenen ländern sind nicht die gleichen.

the two roof parts and are moved backwardly toward the rear storage compartment by the operating mechanism provided therefor.
die beiden dachteile 2 und 3 werden mittels der ihnen zugeordneten stellkinematik nach hinten in richtung stauraum verstellt.

words such as “humbleness” and “caution” were frowned upon or else called backwardly.
worte und werte wie „demut“ und „achtsamkeit“ wurden belächelt oder an den pranger der rückständigkeit gestellt.

the 802.11n standard is backwardly compatible to previous standards (ieee 802.11a/b/g).
der 802.11n standard ist rückwärts-kompatibel mit bisherigen standards (ieee 802.11a/b/g).

i.e. today imperialislischen production conditions in the countries backwardly held must find the condition of their existence in the political force, which is concretized as a military.
d.h. heute müssen die imperialislischen produktionsverhältnisse in den rückständig gehaltenen ländern die bedingung ihrer existenz in der politischen gewalt finden, die als eine militärische konkretisiert wird.

however, both hifd and superdisk ls-120 drive units are backwardly compatible with conventional 3,5" microdisks since they can read from and write to conventional microdisks.
die hifd- und die superdisk ls-120-laufwerke sind jedoch rückwärts kompatibel, da sie herkömmliche 3,5"-mikroplatten sowohl lesen als auch beschreiben können.