From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baffin island (1989) (us)
the blast of the book (1929) (e)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and in baffin bay (lavac et al., 2001)
the petition resurfaced in 2001.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ost kanada, nunavut, baffin island - may 15, 2006
ost kanada, nunavut, baffin island - 15. mai 2006
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baffin bay and baffin island are named in his honour.
neben der baffin bay wurde auch die baffininsel nach ihm benannt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
== politics ==baffin island is part of the qikiqtaaluk region.
== bewohner ==die baffininsel ist teil der nunavut-region qikiqtaaluk (baffin).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
baffin bay was the epicenter of a 7.3 magnitude earthquake in 1933.
jahrhundert war die baffin bay ein beliebtes gebiet für den walfang.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
through the brilliant mountains of baffin island on ski and dogsledge for the first time
erstmals mit ski und hundeschlitten durch die grandiosen berge baffin islands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
never mind lake superior, you'll be body surfing baffin bay in no time.
never mind lake superior, you'll be body surfing baffin bay in no time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
william baffin (died 23 january 1622) was an english navigator and explorer.
januar 1622 auf hormus/persischer golf) war ein englischer seefahrer und entdecker.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
bylot and baffin's work in baffin bay was doubted by cartographers back in england.
1616 traten bylot und baffin ihre zweite gemeinsame reise mit der "discovery" an.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sillem island is part of the baffin island group. researchers estimate its age at two billion years.
sie gehört zur gruppe der baffin-inseln. forscher bestimmten deren existenz auf zwei milliarden jahre. das inselreich ist von zahlreichen fjorden durchzogen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
foxe peninsula is a peninsula found at the southern end of baffin island in the qikiqtaaluk region of nunavut, canada.
nördlich der halbinsel liegt die foxe basin, westlich der foxekanal und südlich beginnt die hudsonstraße.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
bray island is one of the canadian arctic islands located in nunavut, canada along the southern coast of baffin island.
bray island ist eine insel im kanadisch-arktischen archipel in der qikiqtaaluk-region des kanadischen territoriums nunavut.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
hantzsch island, on the southern tip of baffin island, and hantzsch river on baffin island are named in his honor.
* bernhard hantzsch: "the crossing of baffin island to foxe basin" (englische Übersetzung von m.b.a. anderson).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at its northwestern end it is linked by several channels to norwegian bay; at its eastern end it opens via glacier strait into baffin bay.
der zugang aus der baffin bay ist durch die glacier strait nördlich von coburg island oder durch die lady ann strait südlich davon möglich.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they flew the blackburn baffin, the blackburn shark, the blackburn ripon and the fairey swordfish torpedo bombers as well as fairey seal reconnaissance aircraft.
die ersten einsatzmaschinen waren blackburn "dart" torpedobomber, fairey "flycatcher" jagdflugzeuge und fairey "iiif" aufklärer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
during the following two years baffin served in the spitsbergen whale-fishery, at that time controlled by england's muscovy company.
1613 und 1614 fungierte baffin als steuermann auf zwei expeditionen nach spitzbergen, die von der moskowitischen compagnie organisiert wurden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the capital iqaluit (formerly "frobisher bay") on baffin island, in the east, was chosen by the 1995 capital plebiscite.
hauptstadt ist iqaluit (früherer name "frobisher bay") auf der größten kanadischen insel, der baffininsel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
east of the sound, via barrow strait, lies lancaster sound, leading into baffin bay; westward lies the mcclure strait and the arctic ocean/beaufort sea.
Östlich der meerenge liegt der lancastersund, der in die baffin bay mündet; westlich liegt die mcclure-straße und der arktische ozean.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the atlantic ocean borders greenland's southeast; the greenland sea is to the east; the arctic ocean is to the north; and baffin bay is to the west.
im osten grenzt sie an die grönlandsee und an die irmingersee, im westen an die davisstraße und die baffin bay, alles randmeere des atlantiks.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: