Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dapat laging malinis ang area ko
my area must always be clean
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat laging masipag
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya dapat laging handa
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalan ko ang sinira mo na dapat malinis ang pangalan ko
you broke my name
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na dapat name po ano
should your name be handsome like n1?
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na dapat ay
gumagawa ng baraks
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan laging malinis ang bahay
my area must always be cleans
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na dapat irespeto
irespeto ang mga taong iba ang relihiyon at may mga kapansanan
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka na dapat
have you had breakfast yet?
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan laging malinis tayo sa paningin ng iba
i am in charge of our store
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na dapat marinig
not to be heard again
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming bagay na dapat ga
4 things i say a lot
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi ka na dapat nag abala
you should have not bothered tama ba
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamilya ko na laging nakasuporta sa aking landas na tatahakin
path to take
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na dapat adrian ay naging ardian
he's wrong to hear
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang mahahalagang bagay na dapat gawin
going some important matters
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sakin naunawaan ko na dapat ang isipan ay mapuno na kaalaman.
para sakin naunawaan ko na dapat ang isipan ay mapuno ng kaalaman
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuhan ko ang ibat ibang uri tungkol sagobyerno
blames the government for their problem
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na dapat alam ko na ang propesiyon na gusto ko
we know that it's almost filipino
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat nakuha ko na
i got it in english
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: